Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

kefil göstermek

  • 1 kefil göstermek

    to give security

    İngilizce Sözlük Türkçe > kefil göstermek

  • 2 kefil

    kefil [iː] Bürge m; Garant m;
    kefil göstermek einen Bürgen stellen;
    -e kefil olmak bürgen, haften für

    Türkçe-Almanca sözlük > kefil

  • 3 kefil

    а гара́нт, поручи́тель

    kefil almak — принима́ть (признава́ть) поручи́тельство

    kefil göstermek или kefil vermek — представля́ть поручи́теля (гара́нтию)

    -a kefil olmak — руча́ться, поручи́ться; гаранти́ровать что

    Büyük Türk-Rus Sözlük > kefil

  • 4 kefil

    гара́нт, поручи́тель

    kefil göstermek — представля́ть гара́нтию; поручи́ться

    Türkçe-rusça sözlük > kefil

  • 5 warrant

    n. garanti, teminât, vekâletname, yetki belgesi, hak, yetki, ruhsat, izin belgesi, tayin emri, haklı neden
    ————————
    v. yetki vermek, mazur göstermek, izin vermek, ruhsat vermek, garanti etmek, temin etmek, kefil olmak
    * * *
    1. garanti et (v.) 2. garanti (n.)
    * * *
    ['worənt] 1. verb
    1) (to justify: A slight cold does not warrant your staying off work.) haklı kılmak, hak kazandırmak
    2) (an old word to state confidently or (be willing to) bet that: I'll warrant he's gone riding instead of doing his work.) temin etmek
    2. noun
    (something that gives authority, especially a legal document giving the police the authority for searching someone's house, arresting someone etc: The police have a warrant for his arrest.) yetki, selâhiyet

    English-Turkish dictionary > warrant

См. также в других словарях:

  • kefil göstermek — bir iş için gerekli olan kefili bulmak …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • kefil — is., Ar. kefīl Borcunu ödemeyenin veya verdiği sözü yerine getirmeyenin bütün sorumluluğunu üzerine alan kimse Her hâllerine ben kefilim diyordu. H. R. Gürpınar Birleşik Sözler müteselsil kefil Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller kefil göstermek… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • — is. 1) Bir sonuç elde etmek, herhangi bir şey ortaya koymak için güç harcayarak yapılan etkinlik, çalışma İş bittikten sonra denize karşı sigara içilir. S. F. Abasıyanık 2) Bir değer yaratan emek 3) Birinden istenen hizmet veya birine verilen… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»